ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ...
Данная статья посвящена проблеме перевода юридической терминологии в современном казахском языке, которая остро стоит перед казахстанскими ...
Диссертация на тему «Русские лексические заимствования в ...
В казахском языке существует небольшая группа терминов, .... Научный симпозиум "Проблемы языков науки терминалогии и информатики". М., 1971 .
ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ...
казахском языке, которая остро стоит перед казахстанскими ... сты не имеют единой модели перевода юридической терминологии на казахский язык.
Термины, заимствования и перевод: В казахском языке около 80 ...
8 авг 2012 ... Вопреки сложившемуся мнению о том, что в казахском языке не существовало своей терминологии, собственная терминологическая ...
медицинской терминологии казахского языка
Говоря об истоках собственно казахского языка, мы, прежде всего, ... тот факт, что многие слова и словосочетания в общенародном казахском языке, ...
Пространственные отношения в анатомической терминологии ...
В анатомической терминологии существуют особые термины для точного описания ... внутривенно (англ. intravenous);; внутриартериальная; внутрикостная; ректально — через анальное отверстие;; сублингвально — под язык; ...
Государственный язык независимого Казахстана | KazPortal.kz
«Будущее Казахстана — в казахском языке», «Пусть казах с казахом .... одним из видов улучшения качества естественно сложившихся терминологий и ...
Социально-экономическая терминология в современном ...
I. Лексико-семантический способ образования терминов в казахском языке 23 - ... ПРЕПОДАВАНИЯ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИЙ В .... Так возникли в казахском языке следующие общественно-политические ...
Основные проблемы казахской терминологии
Термины, имеющие удачные эквиваленты на казахском языке, но использующие прежние варианты. Например: мәртебе – статус, сынып – класс, мәтін ...
ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ В КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ И ...
ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ В КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ И СПОСОБЫ .... терминологий (на материале русского, английского и казахского языков): ...
В Казахстане планируют изменить перевод многих слов на...
Портал казахской терминологии "Терминком.кз" пересмотрел перевод ряда терминов на казахский язык, так как, отмечает портал, госязык за последний десятилетия испытал острый "терминологический" голод, сообщает NUR.KZ.
термин | Казахско-русский словарь
Русско-казахский и казахско-русский онлайн словарь sozdik.kz содержит более 60000 словарных статей по каждому направлению перевода. Озвучено более 10000 словарных статей на казахском языке.
Экономические термины на казахском языке » Образование...
Экономические термины на казахском языкеАбсолюттiк артышылы - елдi абiлеттiлiгi кiшi шыындармен тауар салыстыранда баса тарату. Абстракция - брi талдауы кездейсо, дара жне табудан объектiге.
Некоторые вопросы терминологии казахского языка
Будущее Казахстана - в казахском языке. Развитие терминологии казахского языка.
Портал государственного языка Республики Казахстан
Автор двадцати книг, посвящённых терминологии казахского языка, убеждён: терминотворчество – ювелирная работа.
Основные проблемы казахской терминологии
Так как было необходимо развивать национальную научную терминологию. На свет появилось множество удачных и не совсем удачных терминов.
ӨМІРЗАҚ АЙТБАЙҰЛЫ
Нельзя сказать, что развившаяся в советское время терминология казахского языка полностью и всесторонне изучена.
Глава іі формирование казахской терминологии...
В настоящее время эти тер- мины составляют основу терминологических систем, но их доля в казахской терминологии невелика, так как многие из
Казахский национальный университет имени аль - Фараби
Объектом исследования являются терминологические дефиниции, функционирующие в словарях лингвистических терминов на казахском, русском и английском языках.
Казахский язык: слишком много слов… | Новости Центральной...
А ведь именно переход на латиницу позволит нам решить проблему с терминологией. К сожалению, казахский язык чуть ли не единственный, где этот вопрос никак не решается.